この春、トラベルフォトグラファー・ピエトロ・スコッザリとして、走り抜けた30年の節目として、
7年間、沖縄での瞬間の日々をとらえ、１冊の本にまとめた写真集を製作。
世界をまわり、そこに暮らす人、瞬間をとらえ続けてきた
ピエトロ・スコッザリならではの世界観を持った写真集となっています。
2018年、春、イタリア・ボローニャ、他数カ所での「ピエトロスコッザリ・写真集」発表会を予定しています（５ヶ所）。
豊かな沖縄と、豊かなイタリアをつなぐ一冊となりますように。
なお、写真集のキャプションは、英語、日本語、イタリア語で書かれています。
2018 春
（お問合せは、pietroscozzari@gmail.com ）
Travel photographer
Pietro Scozzari ピエトロ・スコッザリ
Okinawa – Chasing the moment 「沖縄 – 瞬間を追う」
Okinawa- Inseguendo l’istante
https://www.facebook.com/okinawa.chasingthemoment/
Today one further step towards the birth of my baby: meeting an Okinawan publisher.
Step by step, hopefully by the end of February/beginning of March it’ll be ready!
Seven years of photography in Okinawa, concentrated in a 200 images book.
ピエトロ・スコッザリ 写真集・発表会 in イタリア
2018年 4月18日（水） ボローニャ市街地 , Bologna
2018年 4月20日（金） サン・ラッザロ・ディ・サーヴェナ（ボローニャ）, Bologna
2018年 4月23日（月） ヴェネチア , Venezia
2018年 4月26日（木） トリノ , Torino
2018年 4月27日（金） ミラノ , Milano
イタリアでの開催ではありますが、お近くの方は、この機会にぜひお越しください。
《4/18 , ボローニャ Bologna》
La prima presentazione ufficiale, a Bologna, il 18 aprile (ore 18.00)
https://www.facebook.com/events/211236399437799/
Centro Studi d’Arte Estremo-Orientale
http://www.csaeo.it/News/Okinawa—Inseguendo-l-istante.aspx
《4/20, ボローニャ Bologna》
Okinawa – Inseguendo l’istante (San Lazzaro di Savena), a Bologna, il 20 aprile (ore 20.00)
https://www.facebook.com/events/205702400021081/
media teca di San Lazzaro
https://www.facebook.com/MediatecadiSanLazzaro/
《4/23 ,ヴェネチア Venezia》
Proiezione di foto Okinawa – Inseguendo l’istante
Università Ca’ Foscari Venezia(CDE Ca’ Foscari), il 23 aprile ore 14.00-16.00
https://www.facebook.com/events/169506133834863/
Università Ca’ Foscari Venezia
https://www.unive.it/pag/10127/
《4/26 Trino トリノ》
Torino, 26 aprile 2018, ore 21.00
Okinawa- Inseguendo l’istante
https://www.facebook.com/events/1705904676140295/
Associazione Passi di Pace
https://www.facebook.com/associazionepassidipace/
《4/27 Milano》
Milano, 27 aprile 2018, ore 20.00
Okinawa- Inseguendo l’istante
https://www.facebook.com/events/190797085011531/
Via San Maurilio, 8, 20123
Bottega p’Artigiana
https://www.facebook.com/BottegapArtigiana/
今回は、仕事の都合でイタリアへ行けなかった、
布作家 Satoko Ishizaki（いしざきさとこ）のポートフォリオとOkinekoドール(Cat doll) が会場へ出張する予定です。
Satokoさんは来年イタリアでの展示を目指しているようです。
