Hola! Ciao! Oi! Salut!
第6回ラテン祭りin 那覇市
１2月15日（日）１２：００〜午後１7：００
スペイン、イタリア、アルゼンチン、ペルー、メキシコ、
ボリビア, ブラジル料理＆ドリンク販売
ショー、ミュージック、ゲーム等
入場無料！外から飲み食べ物を持ち込み禁止。
場所：NPO Iresco 那覇市西２丁１２番１４号, 3階
駐車場：近くのコインパーキングをご利用下さい
Dear Friends in Okinawa, here comes the 6th edition of the Matsuri Latino, the festival that links the old Europe of the ancient Romans to our brothers and sisters of Latin America! A local event held by IRESCO, a branch of Jice International School, in Nishi, near Naha’s port. As usual: great shows, great food and a lot of fun!
Free entrance, NO food nor beverages from outside.
Sunday 15th Dicenber, 3rd floor.
Everybody is welcome!
Hola amigas y amigos de Okinawa ! El 15 de diciembre celebraremos el 6to. Matsuri Latino. Como siempre buena musica, shows, los mejores platos latinos para degustar, bebidas! Los esperamos !!!
Entrada libre. Prohibido el ingreso de bebidas-comidas adquiridas afuera.
Oi, galera de Okinawa! No dia 15 de dezembro vamos curtir juntos o 6° Matsuri Latino. Como sempre musica legal ao vivo, shows, os melhores pratos latinos para saborear, bebidas… Tudo o que precisa para uma Festaça dez! Esperamos vocês!!!
Entrada livre. Prohibido trazer bebidas e comidas vagabundas, beleza manos?
Cari amici di Okinawa, il 15 dicembre arriva il 6° Matsuri Latino. Come sempre ottima musica dal vivo, spettacoli, i migliori piatti ‘latini’, bevande… Tutto ciò che serve per una Festona della madonna! Vi aspettiamo!!!
Entrata gratuita. Proibite pappe e bumbe da fuori, pena il taglio delle manine, baci!
https://www.facebook.com/events/387481982182787/