6/21(日)12-18ji まつり・ラティーノ パート2!in那覇 MATSURI LATINO partⅡ

 

11264227_483521898466009_554626161_o

昨年、大好評だったフィスティバル! 「まつり・ラティーノ!=ラテン祭り」

今年6月に、第2弾が行われます☆

“ラテン”なヨーロッパ(スペイン、イタリア、フランス、ポルトガル)&、

“ラテンアメリカ”(ペルー、ブラジル、メキシコ、アルゼンチン、ボリビア等)がリンクするお祭り。

まさに“陽気”でつながった多くの共通。また、数々の興味深い違いも。

そんな沖縄でコラボした国際的なお祭り、ぜひ、一歩足を踏み入れてくださいね!

(ピエトロ&イタリア人の友人ゴイさんも、スペシャルなイタリア家庭料理で出場します☆)

11297833_483522075132658_380489562_n 11261424_483522005132665_21913268_n  11356183_483522058465993_156925116_n

11351393_483522098465989_407079362_n 11297751_483522018465997_1606181297_n 11350207_483522111799321_1774675525_n

ラテン祭り パート2! MATSURI LATINO(まつり ラティーノ) partⅡ

時:2015年 6月21日(日)   12:00〜18:00
場所:那覇市西2丁目12—14 サンセラビル
 「IRESCO(イレスコ)」 NPO法人 国際人材支援センター
URL:http://www.iresco-gores.com/
内容:ラテン文化の紹介 + 食べる!飲む!踊る!
   各国の美味しい料理、様々な国の飲み物、ラテンダンス&パフォーマンス!
入場料:無料! (各料理、飲み物は有料です)

[mappress mapid=”9″]

問合せ:NPO法人イレスコ (那覇市西)098-866-8321
皆さんようこそ!!!

11287224_483522208465978_1981121957_n

お昼の12時に当イベントと食品提供が始まります、キッチンで調理してすぐに召し上がっていただく形になりますので、

新鮮な各国料理を楽しんで頂けると思います。
終了時刻は夕方5時か6時を予定しています(後片付けが大変そうですね)。

ただ、これはラテンの皆様主体によるイベントですので、当日の盛り上りは予測不能で、

何時に終わるかなと心配は尽きません。
by IRESCO事務局。

At 12 o’clock we’ll start serving original food from different countries (the menu is not ready yet, but it will be soon…): Italy, Spain, Argentina, Mexico, Brazil, Peru and maybe other countries. Different prices from plate to plate (the 10% of the gross receipts will be donated to IRESCO), non-stop: we’ll use the kitchen until the party is over, so no ancient food, just freshly made!

11288485_483521948466004_1863066586_o


6/21(日)12-18ji まつり・ラティーノ パート2!in那覇 MATSURI LATINO partⅡ

 

11264227_483521898466009_554626161_o

昨年、大好評だったフィスティバル! 「まつり・ラティーノ!=ラテン祭り」

今年6月に、第2弾が行われます☆

“ラテン”なヨーロッパ(スペイン、イタリア、フランス、ポルトガル)&、

“ラテンアメリカ”(ペルー、ブラジル、メキシコ、アルゼンチン、ボリビア等)がリンクするお祭り。

まさに“陽気”でつながった多くの共通。また、数々の興味深い違いも。

そんな沖縄でコラボした国際的なお祭り、ぜひ、一歩足を踏み入れてくださいね!

(ピエトロ&イタリア人の友人ゴイさんも、スペシャルなイタリア家庭料理で出場します☆)

11297833_483522075132658_380489562_n 11261424_483522005132665_21913268_n  11356183_483522058465993_156925116_n

11351393_483522098465989_407079362_n 11297751_483522018465997_1606181297_n 11350207_483522111799321_1774675525_n

ラテン祭り パート2! MATSURI LATINO(まつり ラティーノ) partⅡ

時:2015年 6月21日(日)   12:00〜18:00
場所:那覇市西2丁目12—14 サンセラビル
 「IRESCO(イレスコ)」 NPO法人 国際人材支援センター
URL:http://www.iresco-gores.com/
内容:ラテン文化の紹介 + 食べる!飲む!踊る!
   各国の美味しい料理、様々な国の飲み物、ラテンダンス&パフォーマンス!
入場料:無料! (各料理、飲み物は有料です)

[mappress mapid=”9″]

問合せ:NPO法人イレスコ (那覇市西)098-866-8321
皆さんようこそ!!!

11287224_483522208465978_1981121957_n

お昼の12時に当イベントと食品提供が始まります、キッチンで調理してすぐに召し上がっていただく形になりますので、

新鮮な各国料理を楽しんで頂けると思います。
終了時刻は夕方5時か6時を予定しています(後片付けが大変そうですね)。

ただ、これはラテンの皆様主体によるイベントですので、当日の盛り上りは予測不能で、

何時に終わるかなと心配は尽きません。
by IRESCO事務局。

At 12 o’clock we’ll start serving original food from different countries (the menu is not ready yet, but it will be soon…): Italy, Spain, Argentina, Mexico, Brazil, Peru and maybe other countries. Different prices from plate to plate (the 10% of the gross receipts will be donated to IRESCO), non-stop: we’ll use the kitchen until the party is over, so no ancient food, just freshly made!

11288485_483521948466004_1863066586_o